麦格教授很用力地清了清嗓子。
“好吧，除了五位校长，还有两个人不得不提，卢多·巴格曼和巴蒂·克劳奇，在过去的几个月里，两位先生不知疲倦地辛勤工作，遗憾的是，克劳奇先生今天没有出席，不过我们可以在万圣节那天看到他——谢谢，费尔奇先生，就放在这里好了。”
邓布利多微笑着对费尔奇说——此刻，费尔奇正把一个大木盒子放在他面前的桌子上，他用魔杖在盒盖上敲了三下，盖子慢慢地吱吱嘎嘎地打开了。
邓布利多把手伸进去，掏出一只大大的、削刻得很粗糙的木头高脚杯。
杯子本身一点儿也不起眼，但里面却满是跳动着的蓝白色火焰。
所有人都痴迷地看着火焰杯。
“你们应该知道了，在接下来的二十四小时里，也就是到万圣节晚宴结束的时候，高脚杯将选出它认为最能够代表对应学校的三位同学的姓名。
今晚，火焰杯就放在门厅里，所有愿意参加竞选的同学都可以把名字投递进去。”
他安静地等待了一会儿，直到所有人都听清了他的话，他才继续说道：“有两件事需要注意，第一，对于霍格沃茨的学生，我将设置一道年龄线——”
议论声嗡嗡地响了起来，他不得不提到音量。
“第二，这是一个真诚的忠告，”邓布利多的表情变得格外严肃，“我必须要提醒在座的所有人，争霸赛不是儿戏，它是神奇的、不容违背的魔法契约。勇士一旦被火焰杯选定，他就必须将比赛坚持到底。因此，请千万三思而行。”
“祝大家晚安。”
当他坐下时，礼堂炸开了锅。
7017k